“A Décima Segunda Noite” é uma engenhosa e hilariante adaptação de Luis Fernando Verissimo para a clássica comédia de William Shakespeare, "Noite de Reis". Transportando a trama original para um cenário brasileiro contemporâneo, Verissimo infunde a peça com seu humor característico, diálogos afiados e uma perspicaz observação da sociedade.

A história gira em torno de um intrincado emaranhado de identidades trocadas, paixões não correspondidas e mal-entendidos. Viola, após um naufrágio, assume a identidade masculina de Cesário para trabalhar na corte do Duque Orsino, por quem se apaixona. Contudo, Orsino está perdidamente enamorado da Condessa Olívia, que, por sua vez, se encanta por Cesário. A confusão se intensifica com a chegada do irmão gêmeo de Viola, Sebastião, e uma galeria de personagens secundários excêntricos, como o festeiro Sir Toby Belch e a astuta Maria.

Verissimo mantém a essência da comédia shakespeariana, explorando temas como o amor em suas diversas formas, a fluidez da identidade e a loucura que as paixões podem provocar. No entanto, ele a reveste com uma roupagem culturalmente rica, adicionando nuances e referências que ressoam profundamente com o público brasileiro. O resultado é uma obra atemporal que diverte e provoca reflexão, celebrando a capacidade humana de rir de si mesma e das complexidades do coração.