Vinte e um anos após a fatídica missão da Discovery One, que terminou em mistério e tragédia em Júpiter, a humanidade se vê compelida a retornar. "2010: Uma Odisséia no Espaço II" retoma a saga de Arthur C. Clarke, mergulhando novamente nas profundezas do espaço e da existência. Desta vez, o Dr. Heywood Floyd, que comandou a missão original da Terra, lidera uma equipe internacional a bordo da nave russa Leonov. Seu objetivo: investigar a abandonada Discovery, o enigmático monolito que orbita Júpiter e desvendar o destino do astronauta Dave Bowman.

A bordo, Floyd se une a Walter Curnow, o engenheiro que projetou a Discovery, e ao Dr. Chandra, o criador do complexo e controverso computador HAL 9000. A reativação de HAL e da própria Discovery é apenas o começo de uma jornada repleta de descobertas surpreendentes. Enquanto se aproximam do gigante gasoso, a tripulação se depara com a imponente estrutura do monolito, idêntica à encontrada na Lua, mas em escala colossal.

O que eles encontram transcende a compreensão humana: os mesmos seres inteligentes por trás dos monolitos estão ativamente cultivando vida em uma das luas de Júpiter. A missão de resgate e investigação transforma-se em uma corrida contra o tempo e um confronto com o desconhecido, forçando a tripulação a questionar a própria natureza da vida, da inteligência e do futuro da humanidade no cosmos. Uma aventura épica que expande os horizontes da ficção científica e da filosofia.