Vejam como dançamos é o primeiro volume da aclamada trilogia "País dos Outros", de Leïla Slimani, que mergulha na complexa história de uma família franco-marroquina. A narrativa tem início em 1944, na Alsácia, onde Mathilde, uma jovem francesa, conhece e se apaixona por Amine Belhaj, um soldado marroquino. Após o casamento, Mathilde abandona sua terra natal para seguir Amine até Meknès, no Marrocos, em 1946.

Lá, ela se depara com uma realidade cultural e social drasticamente diferente, marcada pelas tradições familiares e pela efervescência política de um Marrocos em busca de sua independência. Enquanto Amine se dedica arduamente a transformar a propriedade herdada em uma próspera fazenda, Mathilde luta para encontrar seu lugar, aprendendo árabe e berbere e abrindo um dispensário para os trabalhadores locais, desafiando as expectativas e as normas de uma sociedade patriarcal.

Acompanhamos a vida de Mathilde e Amine, seus filhos Aïcha e Selim, e os demais membros da família Belhaj, cujas vidas são intrinsecamente ligadas aos tumultos da época. Entre choques culturais, sacrifícios pessoais e a busca por autonomia, a família Belhaj navega por um período de profundas transformações, onde o amor, a ambição e a resiliência são postos à prova em meio a um cenário histórico de grande efervescência. Uma saga familiar envolvente que explora as tensões entre tradição e modernidade, colonização e liberdade, e o eterno desafio de construir um lar em um país que é, ao mesmo tempo, seu e dos outros.