Em "Uma Casa em Portugal", Richard e Barbara Hewitt, um casal americano, embarcam em uma aventura transformadora ao trocarem o rigoroso inverno da Nova Inglaterra por uma casa de 300 anos em uma pitoresca aldeia portuguesa, nos arredores de Lisboa. O que começa como um sonho idílico rapidamente se revela uma jornada repleta de desafios e descobertas.

A pitoresca casa dos seus sonhos, embora charmosa, mostra-se estruturalmente frágil e desprovida de confortos básicos, exigindo uma reforma que testa a paciência e o bom humor do casal. Além das complexidades da obra, a convivência com a população local, com suas peculiaridades e ritmos próprios, adiciona uma camada de humor e, por vezes, de desconcertante surpresa à experiência.

Entre empreiteiros com desculpas criativas e a adaptação a uma nova cultura, os Hewitt navegam pelas alegrias e frustrações de construir uma nova vida em um país estrangeiro. Esta é uma história verdadeira e envolvente sobre resiliência, humor e a beleza de encontrar um lar em lugares inesperados, celebrando a riqueza das experiências humanas e a capacidade de se adaptar e amar as imperfeições de um novo começo.