Em "Um Assassino nos Portões", o terceiro volume da aclamada série "Uma Chama Entre as Cinzas", Sabaa Tahir aprofunda-se em um mundo brutal onde a esperança é uma chama tênue. Laia de Serra, a Estudiosa rebelde, está determinada a libertar seu povo do jugo tirânico do Império Marcial, mesmo que isso signifique forjar alianças perigosas e enfrentar sacrifícios inimagináveis. Sua jornada a leva a confrontar o temível Rei da Noite e a desvendar segredos ancestrais que podem mudar o destino de todos.

Enquanto isso, Elias Veturius, o antigo Máscara e agora o misterioso Captor de Almas, luta para manter sua humanidade e cumprir seu novo e terrível propósito. Preso entre o mundo dos vivos e o reino dos espíritos, ele deve impedir que uma força maligna consuma tudo o que ele um dia jurou proteger. Sua lealdade é testada a cada passo, e as escolhas que ele faz podem condenar ou salvar a alma de seus entes queridos.

Helene Aquilla, a Águia de Sangue do Imperador, enfrenta seus próprios demônios. Dividida entre seu dever para com o Império e sua crescente desilusão com a crueldade de seus líderes, ela se vê em um jogo mortal de poder e traição. Com a guerra se alastrando e a ameaça do Rei da Noite se tornando cada vez mais real, os destinos de Laia, Elias e Helene se entrelaçam em uma batalha épica pela sobrevivência e pela liberdade. Este volume é uma montanha-russa de emoções, repleto de ação, magia e dilemas morais que questionam o verdadeiro custo da liberdade e do amor.