Quatro meses após a chocante descoberta do Jardim, onde jovens mulheres eram mantidas em cativeiro por um predador sádico, as "borboletas" tentam reconstruir suas vidas, ansiando por dias de paz. No entanto, a tranquilidade é brutalmente interrompida. Em outra parte dos Estados Unidos, um novo e aterrorizante serial killer emerge, deixando um rastro de horror e mistério.

Os agentes Brandon Eddison, Victor Hanoverian e Mercedes Ramirez, ainda marcados pelos eventos do Jardim, são lançados em uma corrida contra o tempo. O assassino não apenas mata a sangue frio, mas orquestra cenas macabras, transformando suas vítimas em exibições perturbadoras. A primeira delas é encontrada no altar de uma igreja, um cenário que desafia a compreensão e a sanidade.

"Rosas de Maio" é um thriller psicológico implacável que explora os limites da crueldade e a resiliência do espírito humano diante do inimaginável. Enquanto a equipe de investigação mergulha nas profundezas da mente de um psicopata, eles se veem confrontados com a escuridão humana e a fragilidade da inocência. Será que conseguirão deter o novo monstro antes que ele ceife mais vidas?