Em 1878, um grupo de intelectuais anônimos dirigiu-se à Academia Real das Ciências de Lisboa com uma 'Representação' urgente e perspicaz. Este documento histórico clama pela reforma da ortografia da língua portuguesa, expondo a caótica ausência de uma gramática e um dicionário oficiais que pudessem servir como norma.

Os signatários, movidos por um profundo senso de dever cívico e linguístico, argumentam que a falta de padronização ortográfica e de pronúncia era uma lacuna insustentável. Eles não apenas identificam o problema, mas também propõem um sistema detalhado para a nova ortografia e um método prático para sua implementação.

A obra é um testemunho fascinante dos debates linguísticos do século XIX em Portugal, revelando a paixão e o rigor com que a língua era abordada. É um apelo veemente à Academia para que assuma seu papel crucial na consolidação e modernização do português, publicando uma gramática e um vocabulário que pudessem finalmente preencher essa necessidade premente e reconhecida por todos.