“Querida Konbini” nos apresenta a Keiko Furukura, uma mulher de 36 anos que, desde a infância, sente-se deslocada e incompreendida pelas normas sociais. Sua vida ganha sentido e estrutura quando, aos 18, ela começa a trabalhar em uma loja de conveniência japonesa, a konbini. Ali, ela encontra um manual de instruções para a vida: como se vestir, como falar, como agir. A konbini se torna seu universo, seu refúgio, e ela se dedica integralmente a ser a "funcionária perfeita", replicando os gestos e as falas dos colegas.

No entanto, a pressão social para que Keiko encontre um marido e tenha uma carreira "normal" começa a se intensificar. Seus amigos e familiares veem sua dedicação à konbini como uma fase passageira ou um sinal de que algo está errado com ela. Para se encaixar, Keiko tenta imitar o comportamento dos outros, chegando a um acordo inusitado com um colega de trabalho misógino e igualmente desajustado, Shiraha, para simular um relacionamento.

A narrativa de Sayaka Murata é uma exploração afiada e por vezes perturbadora da conformidade e da individualidade na sociedade moderna. Através dos olhos de Keiko, somos convidados a questionar o que significa ser "normal" e a que custo se busca a aceitação. Uma história que ressoa com qualquer um que já se sentiu um estranho em seu próprio mundo, oferecendo uma reflexão profunda sobre a busca por um lugar e a liberdade de ser quem realmente somos, mesmo que isso desafie todas as expectativas.