Em 'Planetes Volume 4', a saga espacial de Makoto Yukimura se aprofunda, levando os leitores a um futuro onde a humanidade explora as estrelas, mas ainda enfrenta desafios muito terrenos. Acompanhe Tanabe em uma jornada inesperada, onde a solidão do espaço é quebrada por uma amizade singular com um suposto extraterrestre, questionando os limites da vida e da comunicação.

Enquanto isso, Hachimaki, o sonhador que almeja a grandiosidade de Júpiter, mergulha em um rigoroso treinamento. Contudo, a melancolia e as incertezas o assombram, forçando-o a confrontar seus próprios demônios e a tomar uma decisão que pode mudar o curso de sua vida. A iminência de uma guerra espacial adiciona uma camada de tensão e perigo, transformando o cosmos em um palco de conflitos.

Nesse cenário turbulento, Fee se vê diante de dilemas pessoais e profissionais. Enquanto lida com questões domésticas, as memórias de seu tio e as injustiças que testemunhou a impulsionam a reavaliar sua postura e a lutar por aquilo em que acredita. 'Planetes Volume 4' é uma exploração emocionante da condição humana, da busca por propósito e da resiliência em um universo vasto e, por vezes, hostil.