Em 'O Túmulo Veloz', o detetive particular Cormoran Strike e sua parceira Robin Ellacott são arrastados para um caso sombrio e intrincado que se desenrola no perigoso mundo online. Edie Ledwell, cocriadora de um popular desenho animado na internet, 'O Coração de Tinta Negra', é brutalmente assassinada após ser perseguida e ameaçada por uma figura misteriosa na web.

Quando Edie procura Robin em busca de ajuda, descrevendo as ameaças e o ódio que recebia de uma comunidade online, Robin inicialmente não consegue assumir o caso. Poucas semanas depois, Edie é encontrada morta, e Robin e Strike se veem imersos em uma investigação que os leva aos recantos mais obscuros da internet, onde o anonimato permite que o ódio floresça e as identidades se confundam.

A dupla de detetives precisa navegar por um labirinto de pseudônimos, perfis falsos e discussões acaloradas, desvendando as complexas relações e rivalidades dentro da comunidade de fãs e criadores do desenho. À medida que a investigação avança, Strike e Robin confrontam os perigos da obsessão online e a linha tênue entre a admiração e a violência, enquanto tentam expor a verdade por trás de um crime chocante e profundamente moderno.