O Retrato Vol.II mergulha nas complexas camadas da saga da família Terra Cambará, dando continuidade à monumental obra "O Tempo e o Vento" de Érico Veríssimo. Ambientado em um Brasil em transformação, este volume acompanha Rodrigo Terra Cambará, que em 1915, em meio à ascensão política e à construção de uma imagem pública de generosidade, confronta as intrincadas contradições de seus afetos mais íntimos e reafirma sua inabalável integridade ética e coragem.

A narrativa se aprofunda nos dilemas de um homem que busca conciliar sua vida pessoal com as exigências da vida pública, enquanto o país se move em direção a um futuro incerto. Com a chegada do Estado Novo, Rodrigo se muda para o Rio de Janeiro, testemunhando e participando das grandes mudanças políticas e sociais que moldam a nação.

Em 1945, já debilitado e com a queda de Vargas e o fim da Segunda Guerra Mundial, Rodrigo retorna à sua pequena Santa Fé. A família Terra Cambará, outrora pilar da região, agora se vê diante de um Brasil que mal reconhece, um país que eles ajudaram a forjar, mas que se tornou estranho às suas raízes e valores. É uma reflexão pungente sobre o tempo, a memória e a identidade de um povo.