Em um Japão feudal místico, onde honra e traição caminham lado a lado, somos apresentados a Takeo, um jovem criado entre os Ocultos, uma comunidade pacífica e isolada. Sua vida tranquila é brutalmente desfeita quando o temível lorde Iida Sadamu ataca seu vilarejo, massacrando sua família e tudo o que ele conhecia. Resgatado por um guerreiro misterioso, Shigeru, Takeo é levado para um mundo de clãs rivais, segredos ancestrais e habilidades sobrenaturais.

Forçado a abandonar sua identidade e a abraçar um destino que nunca imaginou, Takeo descobre que possui talentos extraordinários, herdados de uma linhagem secreta. Ele deve aprender a navegar pelas intrigas políticas, a dominar suas novas capacidades e a encontrar seu lugar em um mundo onde a lealdade é uma moeda rara e a vingança, um prato servido frio.

"O Piso-Rouxinol" é o primeiro volume da aclamada "Saga Otori", uma jornada épica de autodescoberta, amor proibido e a busca por justiça em meio a um cenário deslumbrante e perigoso. Uma história que ecoa os grandes contos de samurais, mas com um toque de magia e um protagonista inesquecível.