Em 'O livro amarelo do terminal', Vanessa Barbara mergulha no universo frenético e fascinante do Terminal Rodoviário Tietê, em São Paulo, a segunda maior rodoviária do mundo. Com um olhar que borra as fronteiras entre jornalismo e literatura, a autora assume os papéis de historiadora, investigadora, exploradora e cronista, desvendando os segredos dessa 'cidade de chicletes abandonados, de pessoas com pressa e de coisas perdidas'. A obra, vencedora do prêmio Jabuti de reportagem, captura o cotidiano único do terminal através de trechos de conversas, achados e perdidos inusitados — como espingardas, motos e objetos que contam histórias silenciosas. Com humor sutil e sagacidade, Barbara transforma o caos aparente em um retrato humano e atemporal, revelando como esse espaço funciona como um microcosmo da sociedade brasileira, onde encontros fugazes e destinos cruzados se entrelaçam em um balé constante de partidas e chegadas.