Nzinga Mbandi mergulha na complexa historiografia do universo negro-africano, desafiando as narrativas eurocêntricas que por muito tempo moldaram a compreensão da história do continente. A obra, da aclamada Selma Pantoja, propõe uma reavaliação crítica das nomenclaturas e estruturas de poder africanas, questionando a adequação de termos ocidentais como "rei" e "reino" para descrever formações sociais tão distintas.

Com uma abordagem acadêmica rigorosa, o livro explora as dificuldades inerentes à pesquisa histórica africana, desde a escassez de fontes escritas não-europeias até a prevalência de olhares etnocêntricos que distorceram a percepção das sociedades pré-coloniais. A autora convida o leitor a desvendar as particularidades da África Negra, não como um caso isolado na História Universal, mas como um campo fértil para a transformação da historiografia internacional.

Através da figura emblemática de Nzinga Mbandi, a lendária rainha de Ndongo e Matamba, a obra ilumina as dinâmicas políticas, sociais e culturais de um período crucial. É um convite à reflexão sobre como o passado africano foi construído e como ele pode ser reinterpretado sob uma ótica mais autêntica e respeitosa, oferecendo uma perspectiva essencial para estudantes, pesquisadores e todos aqueles interessados em uma compreensão mais profunda da história global.