Em "La Belle Sauvage", Philip Pullman nos transporta novamente ao universo deslumbrante e perigoso de "Fronteiras do Universo", anos antes dos eventos que moldaram Lyra Belacqua. Conhecemos Malcolm Polstead, um garoto de onze anos que vive e trabalha na estalagem A Truta, em Oxford. Sua vida pacata é virada de cabeça para baixo quando ele se vê envolvido na proteção de um segredo vital: uma bebê chamada Lyra, que está sob os cuidados das freiras do convento de Godstow.

O mundo de Malcolm é um lugar onde a Igreja, conhecida como Magisterium, exerce um controle cada vez maior sobre a vida das pessoas, e uma misteriosa substância chamada Pó é objeto de intensa especulação e medo. Quando uma enchente devastadora atinge Oxford e forças sombrias se aproximam para capturar Lyra, Malcolm e sua dæmon, Asta, embarcam em uma jornada desesperada e perigosa a bordo de sua canoa, La Belle Sauvage.

Perseguidos por agentes do Magisterium e confrontados por perigos sobrenaturais e humanos, Malcolm deve usar toda a sua coragem e astúcia para proteger a criança e desvendar os mistérios que a cercam. Esta épica aventura é uma exploração profunda da inocência, do poder, da liberdade e da luta contra a opressão, preparando o palco para o destino extraordinário de Lyra.