Os órfãos Baudelaire – Violet, Klaus e Sunny – pensavam que a Prufrock Preparatory School seria um refúgio seguro, longe das garras do terrível Conde Olaf. Mal sabiam eles que a escola, com suas regras absurdas e colegas de classe hostis, seria apenas mais um palco para as maquinações do vilão. Disfarçado como o "Treinador Genghis", Olaf está determinado a roubar a fortuna dos Baudelaire, e os irmãos se veem novamente em uma corrida contra o tempo e a má sorte.

Neste quinto volume das "Desventuras em Série", Violet, com sua genialidade inventiva, Klaus, com sua vasta erudição, e Sunny, com seus dentes afiados e sagacidade, precisam unir forças para desvendar o novo plano de Olaf. Eles enfrentam desafios como dormitórios infestados de caranguejos, aulas sem sentido e a constante vigilância do inimigo, enquanto tentam convencer os adultos ao seu redor da verdadeira identidade do treinador.

Com o humor sombrio e a narrativa peculiar que se tornaram a marca registrada de Lemony Snicket, "Inferno no Colégio Interno" é uma história de resiliência e irmandade. Os Baudelaire provam que, mesmo nas circunstâncias mais desastrosas, a inteligência e a união podem ser as únicas armas contra a adversidade e a injustiça. Prepare-se para mais uma dose de infortúnios, avisos do autor e a esperança tênue de que, talvez, o final não seja tão infeliz assim.