“Exílios e Poemas” é uma coletânea fundamental que mergulha na mente de um dos maiores escritores do século XX, James Joyce. Este volume reúne toda a poesia publicada em vida pelo autor, oferecendo um vislumbre íntimo de sua sensibilidade lírica e de seu processo criativo.

A obra é enriquecida pela inclusão da peça “Exílios”, publicada originalmente em 1918. Nela, Joyce explora com profundidade temas complexos como adultério, desejo e as intrincadas relações humanas, antecipando as discussões e dilemas que se tornariam centrais em sua obra-prima, “Ulysses”.

Complementando a experiência, o livro apresenta um conjunto de notas elaboradas pelo próprio Joyce durante o processo de escrita, revelando os bastidores de sua genialidade e a meticulosidade com que construía seus universos literários. Uma leitura essencial para admiradores de Joyce e para aqueles que buscam compreender as raízes de sua inovação literária.