Em "Eu sou proibida", Anouk Markovits nos transporta para a Transilvânia de 1939, mergulhando nas profundezas de uma comunidade judaica ortodoxa. A narrativa se inicia com Zalman, um jovem atormentado por um sonho vívido que o confronta com os rígidos preceitos da Torá e a tentação do desejo. Este é o ponto de partida para uma saga familiar que se estende por gerações, onde a proibição e a culpa se entrelaçam com a busca por liberdade e a complexidade da fé.

A obra explora o peso das tradições e as consequências devastadoras de transgressões percebidas, que ecoam através do tempo, marcando filhos e netos. Markovits tece uma trama rica em detalhes históricos e culturais, revelando os conflitos internos e externos de personagens que anseiam por conciliar sua humanidade com as exigências de uma fé ancestral. É uma reflexão pungente sobre o amor, a perda, a identidade e a luta incessante para encontrar um lugar em um mundo onde as regras divinas e os desejos terrenos colidem. Uma história poderosa sobre o que significa ser "proibido" e o preço da redenção.