Em 1941, Lisboa emerge como um paradoxal oásis de paz no coração de uma Europa devastada pela Segunda Guerra Mundial. A cidade fervilha com a chegada de milhares de refugiados, transformando-se num palco vibrante onde milionários, atrizes, judeus e espiões se cruzam. Sob a vigilância atenta de Salazar, Portugal torna-se o epicentro de uma guerra secreta, um intrincado jogo de sombras e alianças.

Neste cenário efervescente, somos apresentados a Jack Gil Mascarenhas, um carismático espião luso-britânico. Sua missão é desmantelar as perigosas redes de espionagem nazis que operam por todo o país, do glamour do Estoril às vielas de Alfama. Cinquenta anos mais tarde, Jack Gil revisita suas memórias, transportando o leitor para uma Lisboa de sol, luz e sombras, repleta de amores e perigos.

Ele recorda os encontros no luxuoso Hotel Aviz, onde espiões e diplomatas teciam suas tramas, os sinistros agentes da polícia política de Salazar e até os taxistas da cidade, todos peças de um quebra-cabeça complexo. "Enquanto Salazar dormia..." é um mergulho profundo num mundo oculto, onde a vida e a morte se entrelaçam em segredos e paixões, revelando a face menos conhecida de uma capital em tempos de guerra.