
por Korytowski&Ivo
2 versões deste livro. Avalie qual ficou melhor.
Entre para avaliar e ajudar a curar a melhor versão.
Uma ferramenta essencial para a precisão e fluidez na tradução. - Revista de Tradução Profissional
O "English-Portuguese Translator's Dictionary: Dicionário Inglês-Português para Tradutores" de Ivo Korytowski é uma ferramenta indispensável para tradutores, estudantes e profissionais da língua. Mais do que um simples glossário, esta obra abrangente mergulha nas nuances da tradução, oferecendo um vasto repertório de termos técnicos, expressões idiomáticas, acrônimos e palavras raras, ao lado de vocabulário do dia-a-dia.
Com uma organização meticulosa, o dicionário apresenta sugestões de tradução precisas e contextuais para o português, auxiliando na superação dos desafios linguísticos mais complexos. Seja para decifrar a terminologia específica de um campo ou para encontrar a equivalência perfeita para uma frase coloquial, Korytowski oferece um guia confiável que enriquece o trabalho de qualquer um que lide com a ponte entre o inglês e o português.
Este recurso é essencial para garantir a fluidez e a fidelidade em qualquer projeto de tradução, tornando-se um companheiro inestimável para aprimorar a comunicação intercultural e a maestria linguística.
Faça login para compartilhar sua opinião com a comunidade
Seja o primeiro a avaliar este livro