Em 'É proibido matar', o Inspetor-Chefe Armand Gamache, da Sûreté du Québec, encontra-se novamente imerso em um mistério sombrio, desta vez longe da pacata Three Pines. Durante um feriado de verão com sua esposa no luxuoso e isolado Manoir Bellechasse, um local que evoca memórias dolorosas de sua infância, a tranquilidade é brutalmente interrompida por um assassinato.

A vítima é uma das matriarcas de uma família rica e disfuncional, reunida para uma celebração que rapidamente se transforma em um cenário de intrigas e segredos. Gamache e sua equipe precisam desvendar as complexas relações familiares, os ressentimentos antigos e as ambições ocultas que permeiam o ambiente, onde cada membro parece ter um motivo para o crime.

Enquanto a investigação avança, Gamache se vê confrontado não apenas com a mente de um assassino, mas também com seus próprios fantasmas do passado, que ressurgem no Manoir. A busca pela verdade o leva por um labirinto de mentiras e traições, onde a linha entre o amor e o ódio é tênue, e a regra contra o assassinato parece ter sido quebrada por razões profundamente humanas e perturbadoras. Uma leitura envolvente que explora a natureza da família, da memória e da justiça.