Em 1901, enquanto os lexicógrafos do Dicionário Oxford da língua inglesa se dedicam a catalogar cada palavra, uma jovem garota chamada Esme cresce em meio a esse universo fascinante. Filha de um dos lexicógrafos, ela passa seus dias no Scriptorium, um galpão repleto de palavras e definições. Um dia, uma ficha com um verbete descartado encontra seu caminho até ela, despertando uma paixão secreta: colecionar as palavras "perdidas", aquelas que foram negligenciadas ou consideradas indignas pelos homens que dominam o projeto.

À medida que Esme amadurece, ela percebe que muitas dessas palavras esquecidas ressoam profundamente com as experiências das mulheres, cujas vozes e histórias são frequentemente silenciadas. Determinada a dar a essas palavras o reconhecimento que merecem, Esme embarca em uma jornada para criar seu próprio dicionário, um compêndio das palavras que capturam a essência da vida feminina, do amor, da perda e da resiliência.

"Dicionário das Palavras Perdidas" é uma ode emocionante ao poder da linguagem e à importância de cada voz. É uma história cativante sobre uma mulher à frente de seu tempo, que desafia as convenções e luta para preservar a riqueza da experiência humana, palavra por palavra. Uma narrativa que celebra a persistência, a descoberta e o impacto duradouro que as palavras têm em moldar nossa compreensão do mundo.