Budapeste mergulha na vida de José Costa, um ghost-writer carioca que, durante uma escala inesperada na capital húngara, se vê irremediavelmente seduzido pela cidade e, sobretudo, por sua enigmática língua. Essa paixão o leva a uma existência dupla: no Rio, ele é um autor invisível, escrevendo para outros; em Budapeste, ele se reinventa como um escritor de sucesso, mas com uma identidade e um passado fabricados.

A narrativa explora a complexidade da identidade, a solidão do artista e a busca por um lugar no mundo. Chico Buarque tece uma trama envolvente onde a linguagem não é apenas um meio de comunicação, mas um personagem em si, moldando a percepção e a realidade do protagonista. Entre o português e o húngaro, entre o real e o imaginário, José Costa se perde e se encontra, questionando a autenticidade de sua própria vida.

Uma obra-prima que convida à reflexão sobre as máscaras que usamos e os mundos que criamos para nós mesmos, revelando a genialidade literária de um dos maiores nomes da cultura brasileira.