Publicado originalmente em 1961, "Arte e Cultura" é a única coletânea de ensaios organizada pessoalmente por Clement Greenberg, o mais influente crítico de arte norte-americano do século XX. Este volume seminal solidificou a reputação de Greenberg como um defensor fervoroso do expressionismo abstrato e de artistas como Jackson Pollock, desempenhando um papel crucial na ascensão dos EUA à vanguarda da arte contemporânea.

A obra é um panorama essencial da crítica de arte moderna, dividida em cinco partes que exploram a intrincada relação entre arte e sociedade, a literatura e, principalmente, a produção e o legado de figuras centrais do modernismo e da arte contemporânea. Greenberg, cuja trajetória se entrelaça com o surgimento da primeira grande geração de artistas americanos, oferece análises perspicazes e muitas vezes controversas.

Entre os textos mais célebres incluídos estão "Vanguarda e Kitsch" e "Pintura de 'Tipo Americano'", ensaios que não apenas definiram o pensamento estético de sua época, mas continuam a provocar debates sobre a natureza da arte, seu valor e seu lugar na cultura. Esta edição, com tradução revista, resgata um clássico há muito esgotado, indispensável para estudantes, críticos e amantes da arte, oferecendo uma janela para as ideias que moldaram o cenário artístico do século passado.