No vasto e perigoso cosmos, o impensável se torna realidade quando as superpotências terrestres, em um ataque audacioso, aniquilam a nave dos arcônidas na superfície lunar. Esta raça, humanóide e detentora de um colossal império galáctico, vê seu poder desafiado. Apenas dois arcônidas sobrevivem, encontrando refúgio com Perry Rhodan, o visionário que descobriu sua tecnologia avançada e forjou a "Terceira Potência". Rhodan, que já evitou uma guerra mundial iminente na Terra, agora se vê diante de uma ameaça ainda maior.

Com a galáxia em alerta máximo, o "Alarma Galático" ressoa, anunciando um novo e terrível perigo vindo das profundezas do espaço. A Terceira Potência, munida de recursos tecnológicos superiores e liderada por Rhodan, é a única esperança para a humanidade e para o equilíbrio cósmico. Será que eles conseguirão deter a catástrofe iminente e proteger a Terra e seus aliados de uma aniquilação certa? Uma aventura espacial épica onde o destino de múltiplos mundos está em jogo.