A Volta do Parafuso é uma das obras mais enigmáticas e influentes de Henry James, um clássico da literatura gótica e do terror psicológico. A história é narrada por uma jovem e ingênua preceptora que assume o cuidado de dois órfãos encantadores, Flora e Miles, em uma remota propriedade rural. Contudo, a atmosfera idílica logo se transforma em um pesadelo quando a preceptora começa a avistar figuras fantasmagóricas que ela identifica como os espíritos de um ex-criado e de sua antecessora, ambos falecidos em circunstâncias misteriosas e com um passado sombrio.

A narrativa mergulha o leitor em uma espiral de suspense e incerteza, levantando a questão central: seriam os fantasmas reais, assombrando as crianças e a casa, ou seriam meras projeções da mente perturbada da preceptora? James habilmente constrói uma ambiguidade que desafia a percepção do leitor, explorando temas como a inocência corrompida, a loucura e a natureza da maldade.

Esta novela, publicada originalmente em 1898, provocou e continua a provocar intensos debates literários sobre a sanidade da narradora e a verdadeira natureza dos eventos. É uma obra-prima que explora as profundezas da psique humana e os limites entre o real e o imaginário, deixando uma marca indelével na literatura mundial e inspirando inúmeras adaptações e análises. Uma leitura essencial para quem aprecia mistérios psicológicos e narrativas que questionam a própria realidade.