Lucas, um escritor argentino em crise de meia-idade e com um casamento em ruínas, embarca em uma viagem de um dia a Montevidéu. O pretexto é simples: sacar uma quantia em dólares que, devido às restrições cambiais na Argentina, só pode ser retirada no Uruguai. No entanto, por trás dessa fachada pragmática, esconde-se uma expectativa secreta e um encontro marcado com uma jovem uruguaia que ele conheceu online.

Enquanto a balsa cruza o Rio da Prata, Lucas mergulha em um fluxo de consciência, revivendo os detalhes de seu relacionamento desgastado, as frustrações de sua vida profissional e as fantasias que nutre sobre o novo encontro. A jornada física se torna um espelho de sua jornada interna, um acerto de contas com suas escolhas, desejos e a busca por um sentido em meio ao caos pessoal.

Pedro Mairal constrói um retrato íntimo e por vezes cômico da fragilidade masculina contemporânea, da complexidade dos relacionamentos e da eterna busca por algo que preencha o vazio. "A Uruguaia" é uma reflexão agridoce sobre as expectativas e a realidade, sobre o que se perde e o que se encontra ao cruzar fronteiras, sejam elas geográficas ou emocionais.