Após uma tentativa frustrada de escalar o K2, Greg Mortenson se vê perdido e ferido nas inóspitas montanhas do Paquistão. Resgatado e cuidado por moradores de uma aldeia remota, ele faz uma promessa que mudaria sua vida e a de milhares de pessoas: construir uma escola para aquelas crianças. Mesmo sem recursos, dormindo em um carro, Mortenson inicia uma jornada extraordinária.

"A Terceira Xícara de Chá" narra a odisseia de um homem que, por uma década, dedicou-se a combater as raízes do terrorismo – a pobreza e a ignorância – em regiões como o Afeganistão e o Paquistão, berço do Talibã e refúgio da Al-Qaeda. Ele ergueu mais de 55 escolas, oferecendo educação equilibrada e não extremista.

Sua missão, porém, não foi isenta de perigos. Mortenson enfrentou sequestros, ameaças de morte de militantes e até de americanos que o viam como traidor, além de dolorosas separações familiares. Esta é a história inspiradora de um verdadeiro "Indiana Jones" da vida real, que provou que a educação pode ser a arma mais poderosa contra o extremismo, transformando vidas e comunidades com cada tijolo de conhecimento.