Um homem de setenta anos é brutalmente assassinado em seu apartamento em Nordurmýri, deixando para trás um rastro de pistas enigmáticas: uma mensagem indecifrável, arquivos pornográficos no computador da vítima e a perturbadora foto da lápide de uma criança. O inspetor Erlendur, do departamento de investigações criminais de Reikiavik, e seu parceiro Sigurdur Óli mergulham neste caso sombrio, que rapidamente revela camadas de segredos ocultos.

A vítima, Holberg, tinha um passado nebuloso, marcado por uma antiga acusação de estupro. Ao reabrir o caso, Erlendur se depara com verdades chocantes e uma teia de mentiras cuidadosamente tecida ao longo dos anos. A investigação o conduz a um Centro de Análise Genética da Islândia, onde as respostas prometem ser tão perturbadoras quanto o crime em si.

"A Cidade dos Vidros" é um mergulho profundo na psique humana e nos recantos mais obscuros da sociedade islandesa, onde o passado nunca está realmente enterrado. Arnaldur Indridason constrói uma narrativa envolvente que prende o leitor do início ao fim, revelando as complexidades da justiça e as consequências duradouras dos atos humanos.