Ponto de Impacto – Dan Brown

Ponto de impacto Dan Brown Ponto de impacto Dan Brown tradução de Carlos Irineu da Costa Rio de Janeiro - Sextante - 2005 Literatura norte americana Americanos - Ártica, região - Ficção. Presidentes - Eleições - Ficção Ficção americana Orelha do livro Quando um novo satélite da NASA encontra um estranho objeto escondido nas profundezas do Ártico, a agência espacial aproveita o impacto da sua descoberta para contornar uma grave crise financeira e de credibilidade, O peso dessa sobretudo, para a iminente eleição presidencial. Com o objetivo de verificar a autenticidade da descoberta, a Casa Branca envia a analista de inteligência Rachel Sexton para a desolada geleira Mune. Acompanhada por uma equipe de especialistas, incluindo o carismático pesquisador Michael Tolland, a revelação acarreta sérias implicações para a política espacial norte-americana Rachel se depara com indícios de uma fraude científica que ameaça abalar o planeta. Antes que Rachel possa falar com o presidente dos Estados Unidos sobre suas suspeitas, ela e Michael são perseguidos por assassinos profissionais controlados por uma pessoa que é capaz de tudo para encobrir a verdade. Em uma fuga desesperada para salvar suas vidas, a única chance de sobrevivência para Rachel e Michael é desvendar a identidade de quem se esconde por trás de uma conspiração sem precedentes. Com fascinantes informações sobre a NASA, a comunidade de inteligência e os bastidores da política americana, sem falar na polêmica discussão sobre a possibilidade de vida extraterrestre, Ponto de Impacto revela o amadurecimento de Dan Brown como escritor reunindo todas as qualidades que o transformariam em um fenômeno mundial com o livro seguinte, O Código Da Vinci. fim da orelha Título original: Deception Point Copyright (c) 2001 por Dan Brown Copyright da tradução (c) 2005 por Editora Sextante Ltda. Todos os direitos reservados. tradução Carlos Irineu da Costa de originais Virginie Leite revisão José Tedin Pinto Luis Américo Costa Sérgio Bellinello Soares técnica de biologia Sônia Maria Marques Hoenen diagramação Valéria Teixeira capa Raul Fernandes fotolitos RR Donnelley impressão Geográfica e Editora Ltda. CIP-BRASIL. CATALOGAÇÃO-NA-FONTE SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ B897p Brown, Dan, 1964Ponto de impacto / Dan Brown; tradução de Carlos Irineu da Costa. Rio de Janeiro: Sextante, 2005. Tradução de: Deception pomt ISBN 85-99296-01-9 1. Americanos - Ártica, região - Ficção. 2. Presidentes - Eleições Ficção. 3. Ficção americana. I. Costa, Carlos Irineu da. II. Título. CDD813 CDU821.111(73)-3 Todos os direitos reservados, no Brasil, por Editora Sextante Ltda. Rua Voluntários da Pátria, 45 - 1.407/1.408 - Botafogo 22270-000 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21) 2286-9944 - Fax: (21) 2286-9244 E-mail: [email protected] www.sextante.com.br AGRADECIMENTOS Meus sinceros agradecimentos a Jason Kaufman, por sua fantástica orientação e suas preciosas habilidades editoriais; a Blythe Brown, por sua incansável pesquisa e opiniões criativas; ao meu grande amigo Jake Elwell, na Wieser & Wieser; ao Arquivo de Segurança Nacional; ao Departamento de Relações Públicas da NASA; a Stan Planton, que continua sendo uma grande fonte de informações para tudo; à Agência de Segurança Nacional; ao glaciologista Martin O. Jeffries; e às mentes privilegiadas de Brett Trotter, Thomas D. Nadeau e Jim Barrington. Gostaria também de agradecer a Connie e Dick Brown, ao Projeto de Documentação da Política de Inteligência Norte-Americana, a Suzanne O'Neil , Margie Wachtel, Morey Stettner, Owen King, Alison McKinnell, Mary e Stephen Gorman. E ainda ao Dr. Karl Singer; ao Dr. Michael I. Latz, do Instituto de Oceanografia Scripps; a April, da Micron Electronics; a Esther Sung; ao Museu Nacional Aeroespacial; ao Dr. Gene Allmendinger; à inigualável Heide Lange, da Sanford J. Greenburger Associates; e a John Pike, da Federação dos Cientistas Americanos. NOTA DO AUTOR A Força Delta, o NRO e a Space Frontier Found