A vida de Percy Jackson é assim mesmo: uma grande bagunça de deuses e monstros que, na maioria das vezes, acaba em problemas. Filho de Poseidon, o deus do mar, um belo dia ele acorda de um longo sono e não sabe muito mais do que o seu próprio nome. Mesmo quando a loba Lupa lhe conta que ele é um semideus e o treina para lutar usando a caneta/espada que carrega no bolso, sua mente continua nebulosa. De alguma forma, Percy consegue chegar a um acampamento de semideuses, mas o lugar não o ajuda a recobrar qualquer lembrança. A única coisa que consegue recordar é outro nome: Annabeth.
Com seus novos amigos, Hazel e Frank, Percy descobre que o deus da morte, Tânatos, está aprisionado e que Gaia pretende reunir um exército de gigantes para dominar o mundo e reescrever as regras da vida e da morte. Juntos, os três embarcam em uma missão aparentemente impossível rumo ao Alasca, uma terra além do controle dos deuses, para cumprir seus papéis na misteriosa Profecia dos Sete. Se falharem, as consequências, é claro, serão desastrosas.
O Filho de Netuno – Os Heróis do Olimpo – Livro Dois – Rick Riordan
AGRADECIMENTOS...
N ossos merecidos agradecimentos vão à toda nossa equipe de tradução da
.mafia dos livros e de seu Departamento#01 que esteve empenhada na conclusão de mais esse projeto.
Obrigado à vocês, tradutores, revisores e organizadores que desprenderam de seu tempo para uma atividade na qual não esperam nada além de respeito e admiração e é esse o sentimento que temos para com vocês, por isso e graças a vocês somos uma equipe tão forte!
Parabéns por terem nos presenteado com tamanha dedicação e para alguns casos destaco um comprometimento incrível...
Parabéns e Obrigado...
Aos Tradutores: Laila, Lauren, Reuel Luiz, Samy, セル ギオ ™, T.
Likken, Ana Carla, Renan, Mônica Alamos, Tradutor/Moderad, José Rocha, Tywin, Guilherme Munaretto, M.S Lisboa, Amanda Vill, Renan Lima, Wallace Fla, Príscila de Melo, Guilherminho, Aninha, MaUrO, Levi Nogueira – Muito Obrigado!
Aos Revisores: Laila, Miguel Oliveira, Letícia, rafaela zluhan, Reuel Luiz, Renato, Pedro, Amanda Vill, Jair, Diego Barros, Guilherme Queluz, Tamy Lever, Lauren, Ariel Rocha, S.M Lisboa, Willian Ericson, •Gabriel Costa•, Priscila Caldas, Carlos Bolseiro, Pedro Henrique, Tradutor/Moderad, Paulinha Muruel, Joana Araújo, eduardo
– Muito Obrigado!
À Revisora Final: Laila – Muito Obrigado!
À Organização da .mafia dos livros. e do Departamento#01 : Ricardo Pereira, Laila
E a Organização da tradução em si: Ricardo Pereira, Laila 3
Índice:
Agradecimentos ...................................................................................6
Mapa......................................................................................................6
I .............................................................................................................7
II..........................................................................................................15
III ........................................................................................................28
IV ........................................................................................................39
V..........................................................................................................54
VI ........................................................................................................61
VIII .....................................................................................................77
IX ........................................................................................................86
X..........................................................................................................96
XI ......................................................................................................110
XII.....................................................................................................115
XIII ...................................................................................................125
XIV ...................................................................................................134
XV.....................................................................................................146
XVII..................................................................................................158
XVIII ................................................................................................172
XIX ...................................................................................................176
XX.....................................................................................................182
XXI ...................................................................................................190
XXII..................................................................................................198
XXIII ............................................
