Suzannah já se acostumou com fantasmas em sua vida. Eles a acordam no meio da noite, reviram seu armário e pregam-lhe peças ainda mais sinistras. Mas a jovem está diante de sua mais importante decisão: Jesse, o fantasma por quem é apaixonada, deve migrar para o mundo dos vivos, ou permanecer definitivamente no além? Agora, é vida ou morte…
A Mediadora – Crepúsculo – 6º volume
RECONHECIMENTOS
Devo muito a Beth Ader, Jennifer Brown, Laura Langlie, Abigail
McAden, e especialmente Benjamim Egnatz, como também todos os
leitores que apoiaram esta série desde o princípio.
Aquela foi uma manhã normal de sábado no Brooklyn. Nada fora
do normal. Nada que me fizesse suspeitar que aquele era o dia que a
minha vida ia mudar para sempre. Nada mesmo.
Eu tinha acordado cedo para assistir cartoons. Eu nem ligava pra
acordar cedo se isso significasse que eu poderia passar algumas
horas assistindo Bugs e seus amigos. Era acordar cedo para ir a
escola que eu não gostava. Até mesmo naquela época eu não era
muito fã da escola. Meu pai tinha que fazer cóce gas no meu pé para
eu sair da cama nos dias de semana.
Não em sábados pensando bem.
Eu acho que o meu pai sentia o mesmo. Sobre os Sábados quero
dizer. Ele era sempre o primeiro a acordar no nosso apartamento,
mas ele acordava extra cedo nos sábados e em v ez de café da manhã
de aveia com açúcar mascavo, que ele fazia para mim nos dias de
semana, ele tinha feito torrada francesa. Minha mãe, que nunca tinha
sido capaz de agüentar o cheiro de (maple syrup), sempre ficava na
cama até que nossos pratos estivesse m vazios e postos no lava
louças, e todos o cheiro tivesse ido embora.
Naquele sábado - aquele logo depois que eu fiz 6 anos - meu pai e eu
tínhamos lavado (the syrupy) louças e talheres, e ai eu voltei para os cartoons. Eu não consigo me lembrar qual eu e stava assistindo
quando meu pai entrou para me dizer tchau, mas era um bom o
bastante para que eu desejasse que ele se apreçasse e fosse embora
logo.
-Eu vou correr. - ele tinha dito dando um beijo no topo da minha
cabeça - até logo suzinha.
-Tchau - eu tinha dito. Eu não acho que eu ao menos me importei
em olhar para ele. Eu sabia como ele era. Um cara grande e alto com
muito cabelo grosso e preto que tinha começado a ficar branco em
alguns lugares. Naquele dia ele estava vestindo calças de caminhadas
cinzas e uma camiseta em que se lia HOMEPORT, MENEMSHA, FRESH
SEAFOOD ALL YEAR ROUND (porto de casa, menemsha, frutos do
mar frescos durante o ano todo), que veio da nossa ultima viagem
para Martha's Vineyard.
Nenhum de nós sabia que aquelas seriam as últim as roupas que
qualquer um o veria usando.
-Certeza que você não quer vir ao parque comigo? - ele perguntou.
-Pai. - eu tinha dito, triste pela idéia de perder um único minuto do
cartoon. – Não.
-Se cuida - ele disse. – diga para sua mãe que tem suco de l aranja
fresco na geladeira.
-Ok. - eu disse – Tchau.
E ai ele foi embora.
Teria eu feito alguma coisa diferente se eu soubesse que aquela
seria a ultima vez que eu o veria de novo - vivo, pelo menos? É claro
que eu teria. Eu teria ido ao parque com ele. Eu teria feito ele andar em vez de correr. Se eu soubesse que ele teria um ataque cardíaco lá
fora, na pista de corrida e morrer na frente de estranhos, eu teria
impedido ele de ir ao parque em primeiro lugar, teria feito ele ir ao
médico em vez disso.
Só que eu não sabia. Como eu podia saber?
Como eu podia?
Capítulo 1
Eu achei a pedra exatamente onde a Sra. Gutierres disse onde ela
estaria, entre (alguma coisa que pinga) e os hibiscos que cresceram
demais no seu pomar. Eu apaguei a lanterna. Deveria ter uma lua
cheia naquela noite, mas a meia noite um grosso tanto de nuvens
veio do mar que tinham reduzido a visibilidade a nenhuma.
Mas eu não precisava de mais de luz para ver. Eu só precisava cavar.
Eu coloquei meus dedos na terra macia e molhada e tirei a pedra do
seu lugar de descanso. Ela se moveu facilmente e não era pesada.
Logo eu estava tocando a terra para tentar achar a caixa que
sra.Gutierrez tinha jurado que estaria lá...
O negócio era que não tava. Não tinha nada nos meus dedos além de
terra molhada.
Foi quando eu ouvi - alguma coisa se mexendo sob o peso de alguém
por perto.
Eu gelei. Eu estava transgredindo uma lei. A ultima coisa que eu
precisava era ser levada para casa pela polícia